Конвертор fb2 в epub: как перевести файл из фб2 в епуб

Далеко не все устройства для чтения книг могут корректно воспроизводить самый распространенный на территории бывшего СССР формат электронных книг — fb2. Дело в том, что большинство «брендовых», западных букридеров ориентированы прежде всего на формат EPUB, наиболее распространенный именно там.

Поэтому зачастую приходится пользоваться специальными конверторами — программами, которые способны перевести документ из одного формата в другой. Что же это за программы и сервисы?

Прежде всего, это встроенные приложения — в смысле встроенные в программы-библиотеки, которые организуют все скопище книг на компьютере. Из таких программ можно порекомендовать MyHomeLib. Она умеет переводить файлы в самые разные форматы (хотя иногда случаются и глюки).

Вообще, активным читателям электронных книг рекомендуется завести подобную программу-менеджер.

Однако можно добиться желаемого и не прибегая к этим громоздким программам.

Как же можно сконвертировать файл в епуб быстро?

На помощь приходят онлайн-конверторы.

Первым мне попался специализированный сайт — https://fb2epub.com/ru/.
Интерфейс прост и понятен: загрузить файл — нажать на кнопку «конвертировать» — скачать полученное.

Увы, именно этот сервис у меня почему-то не пошел. Мне требовались такие файлы epub, которые можно скормить Iriver Story, и генерируемые этим сайтом файлы открываться отказывались.

Тем не менее решение было найдено на сайте sorotokin.com. Вот ссылка на сам конвертер.

Лично у меня продукты этой программы открывались безупречно. Так что рекомендую всем, кто имеет дело с fb2 и epub, несмотря на предупреждения на странице.
«Экспериментальная программа конвертации книг из формата FB2 в EPUB. Никаких гарантий!
Используйте на свой страх и риск!»

К собственному скромному опыту добавлю, что не наблюдал в Сети ни одного негативного отзыва о работе сервиса. В общем, пользуйтесь на здоровье